Bibliografía e ilustraciones

Como muchos lectores me han preguntado acerca de dónde obtuve la información para construir los “Retratos de mujer mirando al mar” he decidido publicar aquí la bibliografía que utilicé. También incluyo las ilustraciones que acompañaban al libro: esquemas de la batalla de Salamina y de la ruta que siguió la expedición de Isabel Barreto. Por motivos ajenos a mi voluntad y por restricciones de la colección en la que se publicaba el libro, debieron ser excluidas de la edición.

Esta información quedará siempre accesible en una pestaña, situada en la cabecera del blog, denominada Libros/ Retratos de mujer mirando al mar/ Bibliografía o / Ilustraciones. Espero que sean de vuestro interés.

BIBLIOGRAFÍA:

Artemisia de Caria

LUQUE, A. (2004) Safo. Poemas y testimonios. Editorial Acantilado, Barcelona

HERÓDOTO (2002) Historia. Traducción de Manuel Balasch. Ediciones Cátedra, Madrid

OVIDIO (1884) Las Heroidas.  Traducción de Diego Mexia. Biblioteca Clásica, tomo LXXVI

Isabel Barreto

BURGUERA, M. L. (2014). Isabel Barreto, Almirante de la Armada Española. Entre la ficción y la realidad. Revista general de la marina. Tomo 267, pg. 621

BOSCH BARRETT, M. (1943). Doña Isabel Barreto, adelantada de las Islas Salomón. Barcelona. Ed. Juventud

GRAVES, R. (2003) Las islas de la imprudencia. Barcelona. Ed. Edhasa

JAUREGUI, I. Navegación e historia de la ciencia: La vida a bordo: los hombres de la mar en el siglo XVI.
JONNPR. 2020; 5(3):347-58. DOI: 10.19230/jonnpr.3433

LAPIERRE, A. (2013) Serás reina del mundo. Barcelona. Ed. Planeta

TORRES, C. (2007). Australia. El último gran continente descubierto. Revista de historia naval. Instituto de historia y cultura naval de la Armada Española. N.º 97, pg.69

ZARAGOZA, J. (1876-1882). Historia del descubrimiento de las regiones Austriales hecho por el general Pedro Fernández de Quirós. Biblioteca Hispano ultramarina. Vol. I, II y III

Expediente de Doña Isabel Barreto: cumplimiento de capitulación. Archivo general de Indias, Patronato, 18, N, 10, R, 8

Anne Bonny y Mary Red

DEFOE, D. (2006) Historia general de los robos y asesinatos de los más famosos piratas. Editorial Valdemar, Madrid

MUSNIK H. (2020) Las mujeres piratas. Editorial Renacimiento, Sevilla.

Laskarina Bubulina

CASTILLO DIDIER, Miguel. 2021. La independencia de Grecia 1821-2021. Centro de estudios griegos, bizantinos y neohelénicos. Facultad de filosofía y humanidades. Universidad de Chile.

CLOGG, Richard. 1997. A concise history of Greece. Cambridge University Press.

DEMERTZIS-BOUBOULIS, Pavlos. 2021. An introduction to a heroine of Greek revolution and her context: Views from the Bouboulina museum. Youtube. https://youtu.be/CUSSdsruMKw?si=vINsc_J37Gx0VdWP

TRIKUPIS, Spiridión 2014. Historia de la insurrección griega. Centro de estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas. M. Acosta, Trad. (Obra original publicada en 1850)

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ, Ησαΐας. 2018. Μπουμπουλίνα. Εκδόσεις Ηλεκτρον.

https://karnagiaspetson.wordpress.com

Nancy Griffith

KELLEY, T.J. AND WILLIAMS, A. (Director). 2006.          Following seas (Película) (Mares de popa). High Tor Productions

GRIFFITH. B, GRIFFITH. N, ROSENOW. F. (1979) Blue water: a guide to self-reliant sailboat cruising. Sail Publications, Inc.

Bob & Nancy Griffith
https://outervoices.org/blue-water-cowboys-archives

ILUSTRACIONES:

Flotas Persa y Griega en Salamina

Las naves griegas se ocultaron en las ensenadas del estrecho de Salamina, permitiendo al enemigo adentrarse por el canal, lo angosto del paso suponía difíciles maniobras para las trirremes. Cuando los barcos persas entraron, los griegos formaron una línea de combate para enfrentar al adversario de frente. La enorme flota de Jerjes, que incluía contingentes de las diversas naciones sometidas, se movió como una unidad compacta. Al entrar en el estrecho, la superioridad numérica persa resultó un problema, más que una ventaja, y originó aglomeración y desorganización de los barcos.

Ruta de la expedición de Isabel Barreto

• Partida del Perú: La flota, comandada inicialmente por Mendaña, zarpó de Paita, en el Virreinato del Perú, en abril de 1595.
• Descubrimiento de las Marquesas: En el trayecto, descubrieron las Islas Marquesas, a las que Mendaña bautizó en honor a la esposa del virrey del Perú.
• Llegada a las Islas Santa Cruz: La expedición continuó hacia el oeste hasta llegar a las Islas Santa Cruz, donde Mendaña tenía la intención de establecer una colonia.
• Muerte de Mendaña y asunción del mando: Mendaña falleció en las Islas Santa Cruz en octubre de 1595. Isabel Barreto, como su esposa y heredera, fue nombrada gobernadora y almirante de la flota.
• Travesía hacia Manila: Ante los problemas de la colonia, Barreto tomó la decisión de seguir con los barcos supervivientes hacia el oeste, cruzando el Pacífico hasta las Filipinas.
• Llegada a Manila: Finalmente, la expedición, con una travesía extremadamente dura, llegó a Manila, en Filipinas, el 11 de febrero de 1596.
• Torna viaje: Isabel contrae segundas nupcias con Fernando de Castro y retorna al continente americano por la ruta de Urdaneta. Llegaron a Acapulco el 11 de diciembre de 1597.